See 屋頂 on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「屋」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「頂」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "湘語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "湘語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "贛語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "贛語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "需要注意讀音的贛語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "屋頂鼠" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "屋顶鼠" } ], "forms": [ { "form": "屋顶", "tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "分類詞為「個」的漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有使用例的官話詞", "parents": [], "source": "w" } ], "classifiers": [ { "classifier": "個", "tags": [ "Traditional Chinese" ] }, { "classifier": "个", "tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "examples": [ { "roman": "Zài Bīngdǎo, měi ge rén dōu yòng bùtóng de yánsè lái zhuāngbàn tāmen de wūdǐng.", "tags": [ "Pinyin", "Standard Chinese", "Traditional Chinese" ], "text": "在冰島,每個人都用不同的顏色來裝扮他們的屋頂。", "translation": "In Iceland, everyone decorates their roofs in different colours." }, { "roman": "Zài Bīngdǎo, měi ge rén dōu yòng bùtóng de yánsè lái zhuāngbàn tāmen de wūdǐng.", "tags": [ "Pinyin", "Standard Chinese", "Simplified Chinese" ], "text": "在冰岛,每个人都用不同的颜色来装扮他们的屋顶。", "translation": "In Iceland, everyone decorates their roofs in different colours." } ], "glosses": [ "屋子上方遮陽光避風雨的覆蓋物。" ], "id": "zh-屋頂-zh-noun-Uvqjx0vg" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "wūdǐng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄨ ㄉㄧㄥˇ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "uk¹ deng²" }, { "raw_tags": [ "維基詞典" ], "tags": [ "Gan" ], "zh_pron": "uh⁶ din³" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣", "白話字" ], "zh_pron": "vuk-táng" }, { "raw_tags": [ "客家語", "梅縣", "客家話拼音" ], "zh_pron": "vug⁵ dang³" }, { "raw_tags": [ "長沙話", "維基詞典" ], "tags": [ "Xiang" ], "zh_pron": "u⁶ din³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "wūdǐng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄨ ㄉㄧㄥˇ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "wudǐng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "wu¹-ting³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "wū-dǐng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "udiing" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "удин (udin)" }, { "ipa": "/u⁵⁵ tiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "uk¹ deng²" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "ūk déng" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "uk⁷ deng²" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "ug¹ déng²" }, { "ipa": "/ʊk̚⁵ tɛːŋ³⁵/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "南昌話", "維基詞典" ], "tags": [ "Gan" ], "zh_pron": "uh⁶ din³" }, { "ipa": "/uʔ⁵ tin²¹³/", "raw_tags": [ "南昌話" ], "tags": [ "Gan", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "白話字" ], "zh_pron": "vuk-táng" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "客家語拼音" ], "zh_pron": "vug` dang`" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "客家話拼音" ], "zh_pron": "vug⁵ dang³" }, { "ipa": "/vuk̚² taŋ³¹/", "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃" ], "tags": [ "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "客家語", "梅州話", "客家話拼音" ], "zh_pron": "vug⁵ dang³" }, { "ipa": "/ʋʊk̚¹ taŋ³¹/", "raw_tags": [ "客家語", "梅州話" ], "tags": [ "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "長沙話", "維基詞典" ], "tags": [ "Xiang" ], "zh_pron": "u⁶ din³" }, { "ipa": "/u²⁴ tin⁴¹/", "raw_tags": [ "長沙話" ], "tags": [ "Xiang", "IPA" ] } ], "translations": [ { "lang": "阿布哈茲語", "lang_code": "ab", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "ахыб" }, { "lang": "阿迪格語", "lang_code": "ady", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "шъхьэ" }, { "lang": "南非語", "lang_code": "af", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "dak" }, { "lang": "阿伊努語", "lang_code": "ain", "roman": "arip", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "アリㇷ゚" }, { "lang": "阿伊努語", "lang_code": "ain", "roman": "ceka", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "チェカ" }, { "lang": "阿伊努語", "lang_code": "ain", "roman": "kitay", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "キタイ" }, { "lang": "阿克蘭語", "lang_code": "akl", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "atop" }, { "lang": "阿爾巴尼亞語", "lang_code": "sq", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "çati" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "سَقْف" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "سَطْح" }, { "lang": "阿爾及利亞阿拉伯語", "lang_code": "arq", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "بلافو" }, { "lang": "埃及阿拉伯語", "lang_code": "arz", "roman": "saṭḥ", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "سطح" }, { "lang": "漢志阿拉伯語", "lang_code": "acw", "roman": "saṭūḥ", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "سَطُوح" }, { "lang": "摩洛哥阿拉伯語", "lang_code": "ary", "roman": "sqaf", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "سقف" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "տանիք" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "կտուր" }, { "lang": "阿斯圖里亞斯語", "lang_code": "ast", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "teyáu" }, { "lang": "阿斯圖里亞斯語", "lang_code": "ast", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "techu" }, { "lang": "阿塞拜疆語", "lang_code": "az", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "örtük" }, { "lang": "阿塞拜疆語", "lang_code": "az", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "dam" }, { "lang": "巴什基爾語", "lang_code": "ba", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "түбә" }, { "lang": "巴斯克語", "lang_code": "eu", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "teilatu" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "дах" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "raw_tags": [ "古" ], "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "feminine" ], "word": "кры́ша" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "feminine" ], "word": "страха́" }, { "lang": "孟加拉語", "lang_code": "bn", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "ছাদ" }, { "lang": "布列塔尼語", "lang_code": "br", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "feminine" ], "word": "toenn" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "по́крив" }, { "lang": "緬甸語", "lang_code": "my", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "အမိုး" }, { "lang": "布里亞特語", "lang_code": "bua", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "орой" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "feminine" ], "word": "teulada" }, { "lang": "宿霧語", "lang_code": "ceb", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "atop" }, { "lang": "車臣語", "lang_code": "ce", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "тхов" }, { "lang": "切彭語", "lang_code": "cdm", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "छाना" }, { "lang": "切羅基語", "lang_code": "chr", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "ᎦᏌᎾᎵ" }, { "lang": "辛布里語", "lang_code": "cim", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "feminine" ], "word": "dach" }, { "lang": "克里米亞韃靼語", "lang_code": "crh", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "dam" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "feminine" ], "word": "střecha" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "neuter" ], "word": "tag" }, { "lang": "獨龍語", "lang_code": "duu", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "chvkung" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "neuter" ], "word": "dak" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "roof" }, { "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "tegmento" }, { "lang": "愛沙尼亞語", "lang_code": "et", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "katus" }, { "lang": "法羅語", "lang_code": "fo", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "neuter" ], "word": "tak" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "katto" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "ulkokatto" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "vesikatto" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "toit" }, { "lang": "弗留利語", "lang_code": "fur", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "cuviert" }, { "lang": "弗留利語", "lang_code": "fur", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "tet" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "tellado" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "teito" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "colmo" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "treito" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "სახურავი" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "ბურული" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "ბანი" }, { "lang": "古格魯吉亞語", "lang_code": "oge", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "ბედედი" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "neuter" ], "word": "Dach" }, { "lang": "哥特語", "lang_code": "got", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "neuter" ], "word": "𐌷𐍂𐍉𐍄" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "feminine" ], "word": "στέγη" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "feminine" ], "word": "σκεπή" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "feminine" ], "word": "οροφή" }, { "lang": "古希臘語", "lang_code": "grc", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "feminine" ], "word": "ὀροφή" }, { "lang": "古希臘語", "lang_code": "grc", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "neuter" ], "word": "τέγος" }, { "lang": "古希臘語", "lang_code": "grc", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "neuter" ], "word": "στέγος" }, { "lang": "瓜拉尼語", "lang_code": "gn", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "ogahoja" }, { "lang": "古吉拉特語", "lang_code": "gu", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "છત" }, { "lang": "希伯來語", "lang_code": "he", "roman": "gag", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "גַּג" }, { "lang": "希高農語", "lang_code": "mba", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "atop" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "feminine" ], "word": "छत" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "tető" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "háztető" }, { "lang": "漢斯立克語", "lang_code": "hrx", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "Dach" }, { "lang": "冰島語", "lang_code": "is", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "neuter" ], "word": "þak" }, { "lang": "伊多語", "lang_code": "io", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "tekto" }, { "lang": "印尼語", "lang_code": "id", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "atap" }, { "lang": "印古什語", "lang_code": "inh", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "тхов" }, { "lang": "因特語", "lang_code": "ia", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "tecto" }, { "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "díon" }, { "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "ceann" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "tetto" }, { "lang": "優勉語", "lang_code": "ium", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "biauv-ngorh" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "やね, yane", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "屋根" }, { "lang": "爪哇語", "lang_code": "jv", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "empyak" }, { "lang": "卡納達語", "lang_code": "kn", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "ಛಾವಣಿಯ" }, { "lang": "卡舒比語", "lang_code": "csb", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "dak" }, { "lang": "哈薩克語", "lang_code": "kk", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "шатыр" }, { "lang": "哈薩克語", "lang_code": "kk", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "төбе" }, { "lang": "奇納魯格語", "lang_code": "kjj", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "гис" }, { "lang": "高棉語", "lang_code": "km", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "ដំបូល" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "지붕" }, { "lang": "中庫爾德語", "lang_code": "ckb", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "بان" }, { "lang": "中庫爾德語", "lang_code": "ckb", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "سەربان" }, { "lang": "北庫爾德語", "lang_code": "kmr", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "ban" }, { "lang": "吉爾吉斯語", "lang_code": "ky", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "чатыр" }, { "lang": "老撾語", "lang_code": "lo", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "ຫຼັງຄາ" }, { "lang": "拉特加萊語", "lang_code": "ltg", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "jumts" }, { "lang": "拉丁語", "lang_code": "la", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "neuter" ], "word": "tēctum" }, { "lang": "拉脫維亞語", "lang_code": "lv", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "jumts" }, { "lang": "林堡語", "lang_code": "li", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "neuter" ], "word": "daak" }, { "lang": "立陶宛語", "lang_code": "lt", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "stogas" }, { "lang": "立窩尼亞語", "lang_code": "liv", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "katūks" }, { "lang": "倫巴底語", "lang_code": "lmo", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "tècc" }, { "lang": "倫巴旺語", "lang_code": "lnd", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "afo" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "покрив" }, { "lang": "馬拉加斯語", "lang_code": "mg", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "tafo" }, { "lang": "爪夷文", "lang_code": "ms", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "اتڤ" }, { "lang": "爪夷文", "lang_code": "ms", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "بومبوڠ" }, { "lang": "魯米文", "lang_code": "ms", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "atap" }, { "lang": "魯米文", "lang_code": "ms", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "bumbung" }, { "lang": "馬拉雅拉姆語", "lang_code": "ml", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "മേൽക്കൂര" }, { "lang": "馬耳他語", "lang_code": "mt", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "saqaf" }, { "lang": "滿語", "lang_code": "mnc", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "ᠣᠶᠣ" }, { "lang": "曼薩卡語", "lang_code": "msk", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "atup" }, { "lang": "馬約特科摩羅語", "lang_code": "swb", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "utro" }, { "lang": "毛利語", "lang_code": "mi", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "tuanui" }, { "lang": "馬拉地語", "lang_code": "mr", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "छत" }, { "lang": "莫克沙語", "lang_code": "mdf", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "кудбря" }, { "lang": "蒙古語", "lang_code": "mn", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "дээвэр" }, { "lang": "蒙古語", "lang_code": "mn", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "урсгал" }, { "lang": "赫哲語", "lang_code": "gld", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "гуичэ" }, { "lang": "納瓦霍語", "lang_code": "nv", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "hooghan bikááʼ" }, { "lang": "尼泊爾語", "lang_code": "ne", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "छाना" }, { "lang": "大科摩羅語", "lang_code": "zdj", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "paa" }, { "lang": "大科摩羅語", "lang_code": "zdj", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "triho" }, { "lang": "諾曼語", "lang_code": "nrf", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "lief" }, { "lang": "北弗里斯蘭語", "lang_code": "frr", "raw_tags": [ "Föhr-Amrum" ], "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "neuter" ], "word": "taag" }, { "lang": "北薩米語", "lang_code": "se", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "dáhkki" }, { "lang": "挪威語", "lang_code": "no", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "neuter" ], "word": "tak" }, { "lang": "奧克語", "lang_code": "oc", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "teulat" }, { "lang": "奧克語", "lang_code": "oc", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "tech" }, { "lang": "古英語", "lang_code": "ang", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "hrōf" }, { "lang": "古英語", "lang_code": "ang", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "neuter" ], "word": "þæc" }, { "lang": "奧利亞語", "lang_code": "or", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "ଛାତ" }, { "lang": "奧利亞語", "lang_code": "or", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "ପକା" }, { "lang": "奧塞梯語", "lang_code": "os", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "уӕлхӕдзар" }, { "lang": "帕戈語", "lang_code": "pac", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "mpuông" }, { "lang": "帕勞語", "lang_code": "pau", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "chado" }, { "lang": "普什圖語", "lang_code": "ps", "roman": "bām", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "بام" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "bâm", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "بام" }, { "lang": "門諾低地德語", "lang_code": "pdt", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "neuter" ], "word": "Dak" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "dach" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "telhado" }, { "lang": "旁遮普語", "lang_code": "pa", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "ਛੱਤ" }, { "lang": "克丘亞語", "lang_code": "qu", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "gata" }, { "lang": "克丘亞語", "lang_code": "qu", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "wasi qhatana" }, { "lang": "羅興亞語", "lang_code": "rhg", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "sal" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "neuter" ], "word": "acoperiș" }, { "lang": "羅曼什語", "lang_code": "rm", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "tetg" }, { "lang": "羅曼什語", "lang_code": "rm", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "tet" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "feminine" ], "word": "кры́ша" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "кров" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "строп" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "feminine" ], "word": "стреха́" }, { "lang": "桑戈語", "lang_code": "sg", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "li tî da" }, { "alt": "छदिः", "lang": "梵語", "lang_code": "sa", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "छदि" }, { "lang": "蘇格蘭蓋爾語", "lang_code": "gd", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "mullach" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "кров" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "krov" }, { "lang": "西西里語", "lang_code": "scn", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "tettu" }, { "lang": "僧伽羅語", "lang_code": "si", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "ඡදන" }, { "lang": "斯洛伐克語", "lang_code": "sk", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "feminine" ], "word": "strecha" }, { "lang": "斯洛文尼亞語", "lang_code": "sl", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "feminine" ], "word": "streha" }, { "lang": "下索布語", "lang_code": "dsb", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "neuter" ], "word": "kšywo" }, { "lang": "上索布語", "lang_code": "hsb", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "feminine" ], "word": "třěcha" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "tejado" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "techo" }, { "lang": "斯瓦希里語", "lang_code": "sw", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "paa" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "neuter" ], "word": "tak" }, { "lang": "他加祿語", "lang_code": "tl", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "atip" }, { "lang": "他加祿語", "lang_code": "tl", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "bubong" }, { "lang": "塔吉克語", "lang_code": "tg", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "бом" }, { "lang": "塔利什語", "lang_code": "tly", "roman": "bun", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "بون" }, { "lang": "泰米爾語", "lang_code": "ta", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "கூரை" }, { "lang": "韃靼語", "lang_code": "tt", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "түбә" }, { "lang": "泰盧固語", "lang_code": "te", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "కప్పు" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "หลังคา" }, { "lang": "藏語", "lang_code": "bo", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "ཐོག།" }, { "lang": "吐火羅語B", "lang_code": "txb", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "ṣim" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "çatı" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "örtü" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "dam" }, { "lang": "土庫曼語", "lang_code": "tk", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "üçek" }, { "lang": "土庫曼語", "lang_code": "tk", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "tamyň üsti" }, { "lang": "圖瓦語", "lang_code": "tyv", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "крыша" }, { "lang": "烏加里特語", "lang_code": "uga", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "𐎂𐎂" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "дах" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "feminine", "archaic" ], "word": "кри́ша" }, { "lang": "烏爾都語", "lang_code": "ur", "roman": "chat", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "feminine" ], "word": "چھت" }, { "lang": "維吾爾語", "lang_code": "ug", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "ئۆگزە" }, { "lang": "烏茲別克語", "lang_code": "uz", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "tom" }, { "lang": "烏茲別克語", "lang_code": "uz", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "tim" }, { "lang": "威尼斯語", "lang_code": "vec", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "cuèrt" }, { "lang": "威尼斯語", "lang_code": "vec", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "cuerto" }, { "lang": "威尼斯語", "lang_code": "vec", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "coverto" }, { "lang": "威尼斯語", "lang_code": "vec", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "coerto" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "mái nhà" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "mái" }, { "lang": "維拉莫維安語", "lang_code": "wym", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "dāh" }, { "lang": "沃拉普克語", "lang_code": "vo", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "nuf" }, { "lang": "瓦隆語", "lang_code": "wa", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "toet" }, { "lang": "威爾士語", "lang_code": "cy", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "to" }, { "lang": "白苗語", "lang_code": "mww", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "ruv" }, { "lang": "雅格諾比語", "lang_code": "yai", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "бом" }, { "lang": "亞坎語", "lang_code": "yka", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "sapew" }, { "lang": "意第緒語", "lang_code": "yi", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "neuter" ], "word": "דאַך" }, { "lang": "扎扎其語", "lang_code": "zza", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "bon" }, { "lang": "祖魯語", "lang_code": "zu", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "uphahla" } ], "word": "屋頂" }
{ "categories": [ "官話名詞", "官話詞元", "客家語名詞", "客家語詞元", "帶「屋」的漢語詞", "帶「頂」的漢語詞", "有1個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "湘語名詞", "湘語詞元", "漢語名詞", "漢語詞元", "粵語名詞", "粵語詞元", "贛語名詞", "贛語詞元", "需要注意讀音的贛語詞" ], "derived": [ { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "屋頂鼠" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "屋顶鼠" } ], "forms": [ { "form": "屋顶", "tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "分類詞為「個」的漢語名詞", "有使用例的官話詞" ], "classifiers": [ { "classifier": "個", "tags": [ "Traditional Chinese" ] }, { "classifier": "个", "tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "examples": [ { "roman": "Zài Bīngdǎo, měi ge rén dōu yòng bùtóng de yánsè lái zhuāngbàn tāmen de wūdǐng.", "tags": [ "Pinyin", "Standard Chinese", "Traditional Chinese" ], "text": "在冰島,每個人都用不同的顏色來裝扮他們的屋頂。", "translation": "In Iceland, everyone decorates their roofs in different colours." }, { "roman": "Zài Bīngdǎo, měi ge rén dōu yòng bùtóng de yánsè lái zhuāngbàn tāmen de wūdǐng.", "tags": [ "Pinyin", "Standard Chinese", "Simplified Chinese" ], "text": "在冰岛,每个人都用不同的颜色来装扮他们的屋顶。", "translation": "In Iceland, everyone decorates their roofs in different colours." } ], "glosses": [ "屋子上方遮陽光避風雨的覆蓋物。" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "wūdǐng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄨ ㄉㄧㄥˇ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "uk¹ deng²" }, { "raw_tags": [ "維基詞典" ], "tags": [ "Gan" ], "zh_pron": "uh⁶ din³" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣", "白話字" ], "zh_pron": "vuk-táng" }, { "raw_tags": [ "客家語", "梅縣", "客家話拼音" ], "zh_pron": "vug⁵ dang³" }, { "raw_tags": [ "長沙話", "維基詞典" ], "tags": [ "Xiang" ], "zh_pron": "u⁶ din³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "wūdǐng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄨ ㄉㄧㄥˇ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "wudǐng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "wu¹-ting³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "wū-dǐng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "udiing" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "удин (udin)" }, { "ipa": "/u⁵⁵ tiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "uk¹ deng²" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "ūk déng" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "uk⁷ deng²" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "ug¹ déng²" }, { "ipa": "/ʊk̚⁵ tɛːŋ³⁵/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "南昌話", "維基詞典" ], "tags": [ "Gan" ], "zh_pron": "uh⁶ din³" }, { "ipa": "/uʔ⁵ tin²¹³/", "raw_tags": [ "南昌話" ], "tags": [ "Gan", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "白話字" ], "zh_pron": "vuk-táng" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "客家語拼音" ], "zh_pron": "vug` dang`" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "客家話拼音" ], "zh_pron": "vug⁵ dang³" }, { "ipa": "/vuk̚² taŋ³¹/", "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃" ], "tags": [ "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "客家語", "梅州話", "客家話拼音" ], "zh_pron": "vug⁵ dang³" }, { "ipa": "/ʋʊk̚¹ taŋ³¹/", "raw_tags": [ "客家語", "梅州話" ], "tags": [ "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "長沙話", "維基詞典" ], "tags": [ "Xiang" ], "zh_pron": "u⁶ din³" }, { "ipa": "/u²⁴ tin⁴¹/", "raw_tags": [ "長沙話" ], "tags": [ "Xiang", "IPA" ] } ], "translations": [ { "lang": "阿布哈茲語", "lang_code": "ab", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "ахыб" }, { "lang": "阿迪格語", "lang_code": "ady", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "шъхьэ" }, { "lang": "南非語", "lang_code": "af", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "dak" }, { "lang": "阿伊努語", "lang_code": "ain", "roman": "arip", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "アリㇷ゚" }, { "lang": "阿伊努語", "lang_code": "ain", "roman": "ceka", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "チェカ" }, { "lang": "阿伊努語", "lang_code": "ain", "roman": "kitay", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "キタイ" }, { "lang": "阿克蘭語", "lang_code": "akl", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "atop" }, { "lang": "阿爾巴尼亞語", "lang_code": "sq", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "çati" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "سَقْف" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "سَطْح" }, { "lang": "阿爾及利亞阿拉伯語", "lang_code": "arq", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "بلافو" }, { "lang": "埃及阿拉伯語", "lang_code": "arz", "roman": "saṭḥ", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "سطح" }, { "lang": "漢志阿拉伯語", "lang_code": "acw", "roman": "saṭūḥ", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "سَطُوح" }, { "lang": "摩洛哥阿拉伯語", "lang_code": "ary", "roman": "sqaf", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "سقف" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "տանիք" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "կտուր" }, { "lang": "阿斯圖里亞斯語", "lang_code": "ast", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "teyáu" }, { "lang": "阿斯圖里亞斯語", "lang_code": "ast", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "techu" }, { "lang": "阿塞拜疆語", "lang_code": "az", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "örtük" }, { "lang": "阿塞拜疆語", "lang_code": "az", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "dam" }, { "lang": "巴什基爾語", "lang_code": "ba", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "түбә" }, { "lang": "巴斯克語", "lang_code": "eu", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "teilatu" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "дах" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "raw_tags": [ "古" ], "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "feminine" ], "word": "кры́ша" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "feminine" ], "word": "страха́" }, { "lang": "孟加拉語", "lang_code": "bn", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "ছাদ" }, { "lang": "布列塔尼語", "lang_code": "br", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "feminine" ], "word": "toenn" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "по́крив" }, { "lang": "緬甸語", "lang_code": "my", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "အမိုး" }, { "lang": "布里亞特語", "lang_code": "bua", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "орой" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "feminine" ], "word": "teulada" }, { "lang": "宿霧語", "lang_code": "ceb", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "atop" }, { "lang": "車臣語", "lang_code": "ce", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "тхов" }, { "lang": "切彭語", "lang_code": "cdm", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "छाना" }, { "lang": "切羅基語", "lang_code": "chr", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "ᎦᏌᎾᎵ" }, { "lang": "辛布里語", "lang_code": "cim", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "feminine" ], "word": "dach" }, { "lang": "克里米亞韃靼語", "lang_code": "crh", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "dam" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "feminine" ], "word": "střecha" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "neuter" ], "word": "tag" }, { "lang": "獨龍語", "lang_code": "duu", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "chvkung" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "neuter" ], "word": "dak" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "roof" }, { "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "tegmento" }, { "lang": "愛沙尼亞語", "lang_code": "et", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "katus" }, { "lang": "法羅語", "lang_code": "fo", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "neuter" ], "word": "tak" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "katto" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "ulkokatto" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "vesikatto" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "toit" }, { "lang": "弗留利語", "lang_code": "fur", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "cuviert" }, { "lang": "弗留利語", "lang_code": "fur", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "tet" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "tellado" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "teito" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "colmo" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "treito" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "სახურავი" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "ბურული" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "ბანი" }, { "lang": "古格魯吉亞語", "lang_code": "oge", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "ბედედი" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "neuter" ], "word": "Dach" }, { "lang": "哥特語", "lang_code": "got", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "neuter" ], "word": "𐌷𐍂𐍉𐍄" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "feminine" ], "word": "στέγη" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "feminine" ], "word": "σκεπή" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "feminine" ], "word": "οροφή" }, { "lang": "古希臘語", "lang_code": "grc", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "feminine" ], "word": "ὀροφή" }, { "lang": "古希臘語", "lang_code": "grc", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "neuter" ], "word": "τέγος" }, { "lang": "古希臘語", "lang_code": "grc", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "neuter" ], "word": "στέγος" }, { "lang": "瓜拉尼語", "lang_code": "gn", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "ogahoja" }, { "lang": "古吉拉特語", "lang_code": "gu", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "છત" }, { "lang": "希伯來語", "lang_code": "he", "roman": "gag", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "גַּג" }, { "lang": "希高農語", "lang_code": "mba", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "atop" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "feminine" ], "word": "छत" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "tető" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "háztető" }, { "lang": "漢斯立克語", "lang_code": "hrx", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "Dach" }, { "lang": "冰島語", "lang_code": "is", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "neuter" ], "word": "þak" }, { "lang": "伊多語", "lang_code": "io", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "tekto" }, { "lang": "印尼語", "lang_code": "id", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "atap" }, { "lang": "印古什語", "lang_code": "inh", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "тхов" }, { "lang": "因特語", "lang_code": "ia", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "tecto" }, { "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "díon" }, { "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "ceann" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "tetto" }, { "lang": "優勉語", "lang_code": "ium", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "biauv-ngorh" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "やね, yane", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "屋根" }, { "lang": "爪哇語", "lang_code": "jv", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "empyak" }, { "lang": "卡納達語", "lang_code": "kn", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "ಛಾವಣಿಯ" }, { "lang": "卡舒比語", "lang_code": "csb", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "dak" }, { "lang": "哈薩克語", "lang_code": "kk", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "шатыр" }, { "lang": "哈薩克語", "lang_code": "kk", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "төбе" }, { "lang": "奇納魯格語", "lang_code": "kjj", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "гис" }, { "lang": "高棉語", "lang_code": "km", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "ដំបូល" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "지붕" }, { "lang": "中庫爾德語", "lang_code": "ckb", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "بان" }, { "lang": "中庫爾德語", "lang_code": "ckb", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "سەربان" }, { "lang": "北庫爾德語", "lang_code": "kmr", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "ban" }, { "lang": "吉爾吉斯語", "lang_code": "ky", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "чатыр" }, { "lang": "老撾語", "lang_code": "lo", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "ຫຼັງຄາ" }, { "lang": "拉特加萊語", "lang_code": "ltg", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "jumts" }, { "lang": "拉丁語", "lang_code": "la", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "neuter" ], "word": "tēctum" }, { "lang": "拉脫維亞語", "lang_code": "lv", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "jumts" }, { "lang": "林堡語", "lang_code": "li", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "neuter" ], "word": "daak" }, { "lang": "立陶宛語", "lang_code": "lt", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "stogas" }, { "lang": "立窩尼亞語", "lang_code": "liv", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "katūks" }, { "lang": "倫巴底語", "lang_code": "lmo", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "tècc" }, { "lang": "倫巴旺語", "lang_code": "lnd", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "afo" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "покрив" }, { "lang": "馬拉加斯語", "lang_code": "mg", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "tafo" }, { "lang": "爪夷文", "lang_code": "ms", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "اتڤ" }, { "lang": "爪夷文", "lang_code": "ms", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "بومبوڠ" }, { "lang": "魯米文", "lang_code": "ms", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "atap" }, { "lang": "魯米文", "lang_code": "ms", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "bumbung" }, { "lang": "馬拉雅拉姆語", "lang_code": "ml", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "മേൽക്കൂര" }, { "lang": "馬耳他語", "lang_code": "mt", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "saqaf" }, { "lang": "滿語", "lang_code": "mnc", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "ᠣᠶᠣ" }, { "lang": "曼薩卡語", "lang_code": "msk", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "atup" }, { "lang": "馬約特科摩羅語", "lang_code": "swb", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "utro" }, { "lang": "毛利語", "lang_code": "mi", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "tuanui" }, { "lang": "馬拉地語", "lang_code": "mr", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "छत" }, { "lang": "莫克沙語", "lang_code": "mdf", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "кудбря" }, { "lang": "蒙古語", "lang_code": "mn", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "дээвэр" }, { "lang": "蒙古語", "lang_code": "mn", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "урсгал" }, { "lang": "赫哲語", "lang_code": "gld", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "гуичэ" }, { "lang": "納瓦霍語", "lang_code": "nv", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "hooghan bikááʼ" }, { "lang": "尼泊爾語", "lang_code": "ne", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "छाना" }, { "lang": "大科摩羅語", "lang_code": "zdj", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "paa" }, { "lang": "大科摩羅語", "lang_code": "zdj", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "triho" }, { "lang": "諾曼語", "lang_code": "nrf", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "lief" }, { "lang": "北弗里斯蘭語", "lang_code": "frr", "raw_tags": [ "Föhr-Amrum" ], "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "neuter" ], "word": "taag" }, { "lang": "北薩米語", "lang_code": "se", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "dáhkki" }, { "lang": "挪威語", "lang_code": "no", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "neuter" ], "word": "tak" }, { "lang": "奧克語", "lang_code": "oc", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "teulat" }, { "lang": "奧克語", "lang_code": "oc", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "tech" }, { "lang": "古英語", "lang_code": "ang", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "hrōf" }, { "lang": "古英語", "lang_code": "ang", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "neuter" ], "word": "þæc" }, { "lang": "奧利亞語", "lang_code": "or", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "ଛାତ" }, { "lang": "奧利亞語", "lang_code": "or", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "ପକା" }, { "lang": "奧塞梯語", "lang_code": "os", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "уӕлхӕдзар" }, { "lang": "帕戈語", "lang_code": "pac", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "mpuông" }, { "lang": "帕勞語", "lang_code": "pau", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "chado" }, { "lang": "普什圖語", "lang_code": "ps", "roman": "bām", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "بام" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "bâm", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "بام" }, { "lang": "門諾低地德語", "lang_code": "pdt", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "neuter" ], "word": "Dak" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "dach" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "telhado" }, { "lang": "旁遮普語", "lang_code": "pa", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "ਛੱਤ" }, { "lang": "克丘亞語", "lang_code": "qu", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "gata" }, { "lang": "克丘亞語", "lang_code": "qu", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "wasi qhatana" }, { "lang": "羅興亞語", "lang_code": "rhg", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "sal" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "neuter" ], "word": "acoperiș" }, { "lang": "羅曼什語", "lang_code": "rm", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "tetg" }, { "lang": "羅曼什語", "lang_code": "rm", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "tet" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "feminine" ], "word": "кры́ша" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "кров" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "строп" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "feminine" ], "word": "стреха́" }, { "lang": "桑戈語", "lang_code": "sg", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "li tî da" }, { "alt": "छदिः", "lang": "梵語", "lang_code": "sa", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "छदि" }, { "lang": "蘇格蘭蓋爾語", "lang_code": "gd", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "mullach" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "кров" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "krov" }, { "lang": "西西里語", "lang_code": "scn", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "tettu" }, { "lang": "僧伽羅語", "lang_code": "si", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "ඡදන" }, { "lang": "斯洛伐克語", "lang_code": "sk", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "feminine" ], "word": "strecha" }, { "lang": "斯洛文尼亞語", "lang_code": "sl", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "feminine" ], "word": "streha" }, { "lang": "下索布語", "lang_code": "dsb", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "neuter" ], "word": "kšywo" }, { "lang": "上索布語", "lang_code": "hsb", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "feminine" ], "word": "třěcha" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "tejado" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "techo" }, { "lang": "斯瓦希里語", "lang_code": "sw", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "paa" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "neuter" ], "word": "tak" }, { "lang": "他加祿語", "lang_code": "tl", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "atip" }, { "lang": "他加祿語", "lang_code": "tl", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "bubong" }, { "lang": "塔吉克語", "lang_code": "tg", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "бом" }, { "lang": "塔利什語", "lang_code": "tly", "roman": "bun", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "بون" }, { "lang": "泰米爾語", "lang_code": "ta", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "கூரை" }, { "lang": "韃靼語", "lang_code": "tt", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "түбә" }, { "lang": "泰盧固語", "lang_code": "te", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "కప్పు" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "หลังคา" }, { "lang": "藏語", "lang_code": "bo", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "ཐོག།" }, { "lang": "吐火羅語B", "lang_code": "txb", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "ṣim" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "çatı" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "örtü" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "dam" }, { "lang": "土庫曼語", "lang_code": "tk", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "üçek" }, { "lang": "土庫曼語", "lang_code": "tk", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "tamyň üsti" }, { "lang": "圖瓦語", "lang_code": "tyv", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "крыша" }, { "lang": "烏加里特語", "lang_code": "uga", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "𐎂𐎂" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "дах" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "feminine", "archaic" ], "word": "кри́ша" }, { "lang": "烏爾都語", "lang_code": "ur", "roman": "chat", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "feminine" ], "word": "چھت" }, { "lang": "維吾爾語", "lang_code": "ug", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "ئۆگزە" }, { "lang": "烏茲別克語", "lang_code": "uz", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "tom" }, { "lang": "烏茲別克語", "lang_code": "uz", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "tim" }, { "lang": "威尼斯語", "lang_code": "vec", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "cuèrt" }, { "lang": "威尼斯語", "lang_code": "vec", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "cuerto" }, { "lang": "威尼斯語", "lang_code": "vec", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "coverto" }, { "lang": "威尼斯語", "lang_code": "vec", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "coerto" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "mái nhà" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "mái" }, { "lang": "維拉莫維安語", "lang_code": "wym", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "dāh" }, { "lang": "沃拉普克語", "lang_code": "vo", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "nuf" }, { "lang": "瓦隆語", "lang_code": "wa", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "toet" }, { "lang": "威爾士語", "lang_code": "cy", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "masculine" ], "word": "to" }, { "lang": "白苗語", "lang_code": "mww", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "ruv" }, { "lang": "雅格諾比語", "lang_code": "yai", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "бом" }, { "lang": "亞坎語", "lang_code": "yka", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "sapew" }, { "lang": "意第緒語", "lang_code": "yi", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "tags": [ "neuter" ], "word": "דאַך" }, { "lang": "扎扎其語", "lang_code": "zza", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "bon" }, { "lang": "祖魯語", "lang_code": "zu", "sense": "房屋上方的覆蓋物", "word": "uphahla" } ], "word": "屋頂" }
Download raw JSONL data for 屋頂 meaning in All languages combined (27.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.